O knize: rok / Dlaň se lehce dotkla hladiny vody a udělala krátké vlnky. Tan zavřel oči a naslouchal zvukům tichého moře. Prázdný přeliv vody ho neuklidnil: v zátoce nebyly žádné ryby a ani si nedokázal představit, jak o tom Nena řekne rybářům. Obyvatelé se budou opět zlobit a pomlouvat, zlobit bohy a tento kruh nikdy neskončí. Občas se Tanovi zdálo, že jejich vesnice je prokletá. Po zásluhách, samozřejmě. Za zlé jazyky, za nenávist k přírodě a za to, že si lidé sami sebe představují jako rovné bohům.